Even the other forum isn’t as bad as this, seriously.
To avoid further baseless info. Reports I have received are that although there was weather in the area it was isolated and mostly to the NE. The pilot was deviating around it as would be expected. The C210 has no worse record for separating than any other similar airframe that I’m aware of and is negative G that is the issue.
Condolences to all involved, this being a small industry these events do effect everyone, whether they knew the pilot, flew the aircraft, worked for the company or just remember being a bright faced, enthusiastic new pilot trying to get a start in what is a tough game at times.