Well , if I changed the word "fitting" to " fettling" I would suggest almost all of them could be avoided.
The original post in this thread referred to a problem fitting LC heads to a Jabiru engine and FT asked why not fit Rotax, I Would suggest that replacing a jab engine with a jab engine (like for like) would need none of those steps I mentioned apart from , obviously, fitting the thing. As a cautious person, I would check that the plumbing for air, fuel and exhaust remained suitable and the w&b remained as before and complete all necessary paperwork.