in this situation you are all probably right, my only concern I take from this is we are putting the focus on the saftey of the pilot, the crew and the aircraft. but keep in mind on roads in europe, vehicles are moving a hell of alot faster. and relying on someone to slam on there brakes could very well cause a major car accident, an accident could also have been caused by people being distracted on the other side of the road. and i personally don't like the thought of relying on anyone slamming on the brakes, there are plenty of flibidy jibits out there who should not have a licence. finaly if it all didnt go according to plan and something went wrong on landing, the aircraft is awfully close to members of the public.
personally, I would defiantly have flown stol procedures into a paddock, and even if the aeroplane had been written off, the occupants of the aircraft should have been safe and the aircraft would be out of harms way. But thats just my opinion, doesnt make it right, but thats what would through my head there and then. the fact that there was an engine failure in the first place proves that we cant always rely on things going according to plan.